🔒Building permits, sales and leases

Building permits

Auburn (July)

$300,000, 793 Center St., Nissan Automotive, interior renovations, contractor: RDB Construction

$130,000, 560 Park Ave., East Auburn Baptist Church, exterior renovations, contractor: KJK Wireless

$60,000, 600 Turner St., Six Hundred Turner Street LLC, tenant fit-up, contractor: RDB Construction

Ellsworth (July)

$30,000, Maine Street, Yesterday's Children Inc., external renovations, contractor: N/A

Sales and leases

Augusta

Buyer: C&K Route 201 LLC
99 Bangor St.
Square feet: 1,560
Price: Did not disclose
Seller: 99 Bangor LLC
Broker: CBRE/The Boulos Co.

Cumberland

Buyer: Casco Systems LLC
160 Longwoods Road
Square feet: 4,400
Price: DND
Seller: Longwood Associates
Broker: Malone Commercial Brokers

Freeport

Lessee: 20 Bow Street Realty LLC
20 Bow St.
Square feet: 9,750
Lessor: Freeport Group LLC
Broker: CBRE/The Boulos Co.

Lessee: Vineyard Brothers
58 Main St.
Square feet: 2,411
Lessor: Denney Block LLC
Broker: CBRE/The Boulos Co.

Portland

Lessee: Maine Civil Liberties Union Inc.
121 Middle St.
Square feet: 2,311
Lessor: 123 LLC
Broker: Malone Commercial Brokers

Lessee: Planning Decisions Inc.
477 Congress St.
Square feet: 1,175
Lessor: DND
Broker: Malone Commercial Brokers

Lessee: Lerner Foundation
4 Milk St.
Square feet: 2,644
Lessor: 4 Milk MHR LLC
Broker: Malone Commercial Brokers

Buyer: Candew LLC
299 Presumpscot St.
Square feet: 39,614
Price: DND
Seller: CSNE Holdings LLC
Broker: Malone Commercial Brokers

Lessee: Fish Vet Group
350 Commercial St.
Square feet: 3,672
Lessor: Gulf of Maine Research Institute
Broker: CBRE/The Boulos Co.

Lessee: JSquared LLC
188 State St.
Square feet: 1,800
Lessor: 188 State Street LLC
Broker: CBRE/The Boulos Co.